|
Весточка от Германа
|
|
| Tazman | Дата: Вторник, 16 Окт 2007, 09:26 | Сообщение № 21 |
 Горожанин
Нувель
Сообщений: 42
| епсель мопсель.... Тут столько всего понаписано. Даже Герман че то написал. Герман, тебе большой ПРИВЕТ, если конечно увидишь  я тут просто уже неделю не был, очень много дел (работа,учеба,семья) я вот хотел спросить почему у Германа такой странный ник??? Что значит Каталон??? Есть такая водка, но она называется Эталон. Ладно, Герман, потом расскажешь....
|
|
| |
| Youpiter | Дата: Вторник, 16 Окт 2007, 21:14 | Сообщение № 22 |
 Несущий свет
Патагон
Сообщений: 673
| Quote (Tazman) я вот хотел спросить почему у Германа такой странный ник??? Что значит Каталон???
Ну Таз. Это значит, что он теперь Кталонец. Помоему это регион в Гишпании между средиземноморским побережьем и Пиринеями. Столицой провинции является Барселона.
А вообще странное место. Имеет свой парламент, правительство и президента. Помимо официального испанского языка есть еще и каталанский язык (интересно Герман сможет понять по каталански че нить?)
Да! Еще каталония имеет свой домен в Интернете (.cat), что встречается редко. Вот у нас Россия большая, а домен один на всех (.ru) P.S. Сегодня видел в новостях, что затопило Вленсию. Герман до вас не добралась стихия?
|
|
| |
| German-Katalon | Дата: Среда, 17 Окт 2007, 04:21 | Сообщение № 23 |
 Свободный Горожанин
Патагон
Сообщений: 68
| ДА, ДОРОГИЕ МОИ И ПРЕМНОГО УВАЖАЕМЫЕ!
Я СЕЙЧАС ЖИВУ В КАТАЛОНИИ, ВПРОЧЕМ КАК И ВСЕГДА, КОГДА ПРИЕЗЖАЛ В ИСПАНИЮ, ЖИЛ В НЕЙ... ЮПИТЕР НАПИСАЛ ВСЕ ПРАВИЛЬНО, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ТОГО, ЧТО ПО РУССКИ НАДО ГОВОРИТЬ КАТАЛОНСКИЙ ЯЗЫК И МЕНЯ СТРАШНО КОРОБИТ, КОГДА ГОВОРЯТ КАТАЛАНСКИЙ И КАТАЛУНИЯ ВМЕСТОКАТАЛОНИИ
ВСЕ ТАКИ РОДНОЙ РУССКИЙ ЯЗЫК НАДОБНО УВАЖАТЬ. ЕГО И ТАК ЗАСОРИЛИ КЫРГЫЗСТАНАМИ И ПРОЧИМИ НЕУДОБОВАРИМОСТЯМИ.
ПОЧЕМУ ТО ИНОСТРАНЦЫ НЕ ДОЛГО МУЧАЯСЬ ПЕРЕДЕЛЫВАЮТ ВСЕ РУССКИЕ НАЗВАНИЯ НА УДОБНЫЙ ДЛЯ СЕБЯ ЛАД, А МЫ ДОЛЖНЫ ЛОМАТЬ ЯЗЫКИ, МЕНЯТЬ ОРФОГРАФИЮ, И ПЕРЕУЧИВАТЬСЯ.
ПОМНЮ В КАКОМ ТО ГОДУ НАС ЗАСТАВЛЯЛИ ВМЕСТО ПРИВЫЧНОГО ТАЛЛИН ПИСАТЬ ТАЛЛИНН, ПОТОМУ ЧТО ТАК ОНО ПИШЕТСЯ ПО-ЭСТОНСКИ. И МЕНЯ СТРАШНО ЭТО ЗЛИЛО. ПОЧЕМУ-ТО МОСКВУ ЭСТОНЦЫ ПИСАЛИ ТАК КАК ХОТЕЛОСЬ ИМ...
ЛАДНО. Я ОПЯТЬ ОТВЛЕКСЯ ОТ ТЕМЫ (Я ЛИНГВИСТ ОТ ПРИРОДЫ)
КАТАЛОНСКИЙ ЯЗЫК КОНЕЧНО ОЧЕНЬ СХОЖ С ИСПАНСКИМ (КАК УКРАИНСКИЙ С РУССКИМ)
НО КАТАЛОНЦЫ ИЗДРЕВНЕ, ХОТЬ И НЕНАВЯЗЧИВО, БОРЯТСЯ ЗА СВОЮ НЕЗАВИСИМОСТЬ И НА УЛИЦАХ ВСЕ РЕЖЕ И РЕЖЕ МОЖНО ВИДЕТЬ НАДПИСИ НА ИСПАНСКОМ (ИЛИ КАСТИЛЬСКОМ) ЯЗЫКЕ КАК ЕГО ТУТ НАЗЫВАЮТ... НО Я ДОСТАТОЧТО ЗНАКОМ И С ТЕМ И ДРУГИМ ПОЭТОМУ ТРУДНОСТЕЙ НЕТ ЮПИК. МЫ ЖИВЕМ В ГОРАХ И О НАВОДНЕНИИ ТУТ НЕТ И РЕЧИ. СЕГОДНЯ Я БЫЛ НА ВЫСОТЕ ДВЕ С ЛИШНИМ ТЫСЯЧИ МЕТРОВ, ПРАКТИЧЕСКИ ПИК ПИРИНЕЙ. ОБ ОЩУЩЕНИЯХ РАССКАЖУ ПОЗЖЕ. ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО. А ПОКА ПРОСТО ФОТОРЕПОРТАЖ
ИЗВИНИТЕ ЗА КРАТКОСТЬ, НО РУССКОЙ КЛАВИАТУРЫ ПО ПРЕЖНЕМУ НЕТ. ПИШУ ЧЕРЕЗ ВИРТУАЛЬНУЮ 
ФОТО 1 МЫ ОСЕДЛАЛИ ПЕРИНЕИ. НА ПЕРЕВАЛЕ ЭНВАЛИРА. ТЕМПЕРАТУРА 11 ГРАДУСОВ ТЕПЛА. ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО МИНУТ СПУСТИМСЯ В АНДОРРУ И УМРЁМ ОТ ЖАРЫ 
ФОТО 2 ГОТОВИМСЯ К СПУСКУ. МОЯ КОМПАНЬЕНША ПОДАЕТ МНЕ СЕРДЕЧЕНЫЕ КАПЛИ))
ФОТО 3 ПАМЯТНИК ПЕРВЫМ ЛЮДЯМ, ОТКРЫВШИМ ЭТОТ ПЕРЕВАЛ
полный отчёт будет по приезду ЮПИТЕР! НЕ ПЕРЕЖИВАЙ ЗА ПРИЮТЫ. КАК ВЕРНУСЬ СДЕЛАЮ ВСЁ ЧТОБ СОБРАТЬ ВСЕХ. ПОЖИВЕМ МЕСЯЦОК ТРОЕМ (Я ТЫ И ТАНЮШКА) А ТАМ И ОСТАЛЬНЫЕ НАЙДУТСЯ. ДЕД ЕВСЕЙ, ДЕЛАЙ СО МНОЙ ЧТО ХОШ, НО Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ, (ШУТКА) А КАТАЛОНКИ - ГАВ...НО. ПОТОМ РАССКАЖУ)))))
|
|
| |
| German-Katalon | Дата: Среда, 17 Окт 2007, 04:46 | Сообщение № 24 |
|
Свободный Горожанин
Патагон
Сообщений: 68
| Tanushka, a u menja est' svideteli chto ja tebe zvonil. i brosat' trubku ja ne stal. znachit rasstojanie dalo znat' o sebe
vsjo-taki Barcelona i Kurgan daleki
Skoro pozvonju. Bud' na cheku, milaja
|
|
| |
| Sharlotta | Дата: Среда, 17 Окт 2007, 06:18 | Сообщение № 25 |
 Королева Зеленого стола
Патагон
Сообщений: 89
| Герман это что за женщина с тобой? на фотках?
|
|
| |
| Tazman | Дата: Среда, 17 Окт 2007, 11:09 | Сообщение № 26 |
|
Горожанин
Нувель
Сообщений: 42
| танюшка заревновала.....
|
|
| |
| Sharlotta | Дата: Среда, 17 Окт 2007, 12:14 | Сообщение № 27 |
|
Королева Зеленого стола
Патагон
Сообщений: 89
| Quote (Tazman) Танюшка заревновала..... Не к кому ревновать, вот и спросила что его потянуло на таких женщин 
|
|
| |
| German-Katalon | Дата: Среда, 17 Окт 2007, 17:59 | Сообщение № 28 |
|
Свободный Горожанин
Патагон
Сообщений: 68
| Tanushka, ВОТ ЕСЛИ БЫ ТЫ ПОМНИЛА ТО ВСПОМНИЛА БЫ ЧТО Я ПОЛЕТЕЛ В ИСПАНИЮ В ЭТОТ РАЗ НЕ ОДИН А С МАМОЙ МОЕЙ ПОДРУГИ ДЕТСТВА КОТОРАЯ ТЕПЕРЬ ЖИВЕТ ЗДЕСЬ И У КОТОРОЙ Я СОБСТВЕНО ПОСТОЯННО И ГОЩУ.
ТАК ТО РЕВНОВАТЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕ К КОМУ , ХОТЯ МНЕ С ПЕТРОВНОЙ ВСЕГДА ОЧЕНЬ ВЕСЕЛО.)))
НО У НЕЕ УЖЕ ЕСТЬ БОРИС
|
|
| |
| Sharlotta | Дата: Среда, 17 Окт 2007, 18:07 | Сообщение № 29 |
|
Королева Зеленого стола
Патагон
Сообщений: 89
| Quote (German-Katalon) С МАМОЙ МОЕЙ ПОДРУГИ ДЕТСТВА КОТОРАЯ ТЕПЕРЬ ЖИВЕТ ЗДЕСЬ И У КОТОРОЙ Я СОБСТВЕНО ПОСТОЯННО И ГОЩУ. Да блин я просто спросила, вы уже раздули из мухи слона!
|
|
| |
| German-Katalon | Дата: Среда, 17 Окт 2007, 20:14 | Сообщение № 30 |
|
Свободный Горожанин
Патагон
Сообщений: 68
| Tanushka, НЕ СПРАШИВАЙ О ПУСТОМ)))
|
|
| |
| German-Katalon | Дата: Среда, 17 Окт 2007, 20:29 | Сообщение № 31 |
|
Свободный Горожанин
Патагон
Сообщений: 68
| ДОРОГОЙ МОЙ ДЕД! (ЕВСЕЙ)
ДЕЛО В ТОМ ЧТО Я КАК И ТЫ ПРЕДПОЧИТАЮ ХОЛОДА... И САМОЕ МОЕ ПРИЯТНОЕ ВОСПОМИНАНИЕ ИЗ НЫНЕШНЕГО КРУИЗА - ЭТО ПОСЕЩЕНИЕ МАКУШКИ ПИРИНЕЙ... ГДЕ НАМ ПРИШЛОСТЬ КУТАТЬСЯ В ТЕПЛЫЕ КУРТКИ. БЫЛО ТАКОЕ ЧУВСТВО ЧТО Я НЕ В АНДОРРЕ А В НОРВЕГИИ ТО ЕСТЬ ПОЧТИ РЯДОМ С ТОБОЙ ))))
САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ ЧТО ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО МИНУТ МЫ СНОВА ОКУНУЛИСЬ В ЖАРКУЮ ИСПАНИЮ ГДЕ СЕЙЧАС 25-21 ГРАДУС ТЕПЛА НО БЫВАЮТ ДОЖДИ
остальное потом РАССКУЖУ ЛИЧНО)))) ЮДЖИ! СЛЕДУЮШЕЕ ПОСЛАНИЕ БУДЕТ ТЕБЕ
|
|
| |
| Sharlotta | Дата: Среда, 17 Окт 2007, 20:45 | Сообщение № 32 |
|
Королева Зеленого стола
Патагон
Сообщений: 89
| Quote (German-Katalon) НЕ СПРАШИВАЙ О ПУСТОМ))) Я ВООБЩЕ НЕ БУДУ БОЛЬШЕ НИ О ЧЕМ СПРАШИВАТЬ ПИШИТЕСЬ КАК ХОТИТЕ!!!
|
|
| |
| Youpiter | Дата: Среда, 17 Окт 2007, 22:08 | Сообщение № 33 |
|
Несущий свет
Патагон
Сообщений: 673
| Quote (German-Katalon) НАДО ГОВОРИТЬ КАТАЛОНСКИЙ ЯЗЫК И МЕНЯ СТРАШНО КОРОБИТ, КОГДА ГОВОРЯТ КАТАЛАНСКИЙ И КАТАЛУНИЯ ВМЕСТОКАТАЛОНИИВСЕ ТАКИ РОДНОЙ РУССКИЙ ЯЗЫК НАДОБНО УВАЖАТЬ. ЕГО И ТАК ЗАСОРИЛИ КЫРГЫЗСТАНАМИ И ПРОЧИМИ НЕУДОБОВАРИМОСТЯМИ.
Блин, даже неудобно спорить с человеком который неоднократно бывал в Испании и сейчас там находится. Но! Герман, ты же знаешь какой я буквоед. Я бы не стал писать то, что не проверил бы предварительно. Во всех найденых мною источниках, фигурирует именно Каталанский язык, а автономия как Каталония. Я думаю путаница произошла из-за написания Каталонии по английски (Cataluna). В общем это меня еще больше запутало и тогда я полез на самую верхнюю полку своего книжного шкафа. Найдя там свою пыльную, годами не открываемую, "инциклопопию" (орфографический словарь русского языка) я разобрался таки с этим делом. Оказывается "Русский язык различает прилагательные «каталанский» (относящийся к каталанскому языку) и «каталонский» (относящийся к области Каталония)." Кстати сказать есть в русском языке и такой термин как "Каталунские поля" и читать его надлежит именно так и никак иначе, т.к. это историческое название равнины где в каком то четыреста хрензнаеткаком году произошла какая то битва.
Так что написал я (если верить словарю) - правильно. Я очень уважительно отношусь к родному языку. Хотя иногда и пишу безграмотно, но это от частых прогулов уроков в школе.
|
|
| |
| German-Katalon | Дата: Четверг, 18 Окт 2007, 01:39 | Сообщение № 34 |
|
Свободный Горожанин
Патагон
Сообщений: 68
| Юпис! Прям снимаю шляпу... но я ниразу в своих литературах подобного не встречал. Наверное потому что читал мало. Как вдолбил в голову лет шесть назад так и запомнил
Вот сейчас прям задумался неподецки - в моем городе где я живу кругом стоят статуи некому странному типу Рафаэлю Казанове. Один памятник прям завален доверху странными венками с полосатыми лентами в перемешку с гнилыми каштанами...
Зашел в полицию, так даже там стоит золотой Казанова... А недавно вообще наткулся на музей посвященный ему, только он постоянно закрыт....
Вот теперь хожу и всех горожан пытаю.... а никто не знает. И не знают кто носит ему венки с каштанами.... короче загадка....
Опять я углубился.... но я такой.
Юпис! не дрейфь! все будет в порядке))) через неделю я точно сообщю день приезда.
Кстати если я кому то срочно позвоню - не пугайтесь)) как правило все входящие звонки с Барселоны - бесплатные и... Таня, прости... я изменил тебе с этой голой женщиной(( каталонкой
|
|
| |
| Ardebars | Дата: Четверг, 18 Окт 2007, 03:16 | Сообщение № 35 |
 Гость
Заблокированные
Сообщений: 3
| Quote (Tanushka) Герман это что за женщина с тобой? на фотках?
Tanyushka ta zenshina kotoraya s Germanom
eto moya babulya
hotya vse dumayut shto ya eyo sin
s Germanom oni spyat otdel´no nevolnuysya
potomushto on nochýu krichit tvoyo imya.
|
|
| |
| Sharlotta | Дата: Четверг, 18 Окт 2007, 12:11 | Сообщение № 36 |
|
Королева Зеленого стола
Патагон
Сообщений: 89
| Quote (Ardebars) Tanyushka ta zenshina kotoraya s Germanometo moya babulya спасибо за информацию!
|
|
| |
| Youpiter | Дата: Четверг, 18 Окт 2007, 19:52 | Сообщение № 37 |
|
Несущий свет
Патагон
Сообщений: 673
| Quote (German-Katalon) и... Таня, прости... я изменил тебе с этой голой женщиной(( каталонкой
Фу, как ты мог?!?! Она же зеленая вся и в каких то трупных пятнах. Не могу поверить, что ты променял Танюшку на эту страшную каталонку. Quote (German-Katalon) Кстати если я кому то срочно позвоню - не пугайтесь
А это не ты мне звонил со скрытого номера в 4 часа утра?!?!?! Пока я проснулся, поднялся, посмотрел на часы, матюкнулся, подошел к телефону - он перестал звонить. Хотел было перезвонить и послать подальше звонящего, но номер был скрыт. Поэтому я опять матюкнулся и лег спать.
|
|
| |
| German-Katalon | Дата: Четверг, 18 Окт 2007, 22:48 | Сообщение № 38 |
|
Свободный Горожанин
Патагон
Сообщений: 68
| Youpiter, PO MOEMU POKA NE ZVONIL. TOL'KO SOBIRALSJA... JA VOOBSHE NICHEGO NE USPEVAJU I OCHEN' USTAJU.
DAZE NE VERITSJA CHTO NA OTDYHE ((((
ESLI POZVONJU TO V NORMALNOE VECHERNEE VREMJA
|
|
| |
| Sharlotta | Дата: Пятница, 19 Окт 2007, 11:53 | Сообщение № 39 |
|
Королева Зеленого стола
Патагон
Сообщений: 89
| Quote (Youpiter) Фу, как ты мог?!?! Она же зеленая вся и в каких то трупных пятнах. Не могу поверить, что ты променял Танюшку на эту страшную каталонку. Правильно Юпитер!!!
|
|
| |
| German-Katalon | Дата: Пятница, 19 Окт 2007, 17:35 | Сообщение № 40 |
|
Свободный Горожанин
Патагон
Сообщений: 68
| Quote (Tanushka) Цитирую Youpiter : Фу, как ты мог?!?! Она же зеленая вся и в каких то трупных пятнах. Не могу поверить, что ты променял Танюшку на эту страшную каталонку. Правильно Юпитер!!! Правильно Танюшка и Юпитер! Да в добавок она еще и холодная!
НО Я КАК РАЗ ТАКИХ И ОБОЖАЮ!
А если честно она так одиноко смотрелась на фоне моря и неба, что я не мог не разделить ее одиночество.
Я жалостлив
|
|
| |
Сегодня (on-line)
Моблог 
